Slider

Hasina Pagal Deewani - Mika Singh, Asees Kaur Lirik Lagu Film Indoo Ki Jawani


Ketika pacar cabulnya mengkhianatinya, Indoo memutuskan untuk menemukan cinta melalui one-night stand di aplikasi kencan. Tapi apa yang dimaksudkan sebagai malam romantis, menjadi sangat salah, ketika teman kencannya ternyata berasal dari Pakistan.

Judul Lagu : Hasina Pagal Deewani
Film : Indoo Ki Jawani
Penyanyi : Mika Singh, Asees Kaur
Lirik Oleh : Shabbir Ahmed
Musik Oleh : Mika Singh
Label Musik : T-Series

Terjemahan Bahasa Indonesia

siapa yang minum ini?
yang menjadi kecanduan
mari kita campur sesuatu
Kisah yang menjadi

siapa yang minum ini?
yang menjadi kecanduan
mari kita campur sesuatu
Kisah yang menjadi

Saya tidak menyadari hal-hal ini
Hatiku adalah setan yang menyedihkan
Jangan tidur hari ini, hatiku sepanjang malam..

api di sawan
Hati adalah haiku..
Ya.. terjadi kebakaran di Sawan
Hati adalah haiku..

hai dari mana kamu berasal sayang
kemana kamu akan pergi
Sepertinya Anda berada di lantai
Akan mendatangkan malapetaka..

hai dari mana kamu berasal sayang
kemana kamu akan pergi
Sepertinya Anda berada di lantai
Akan mendatangkan malapetaka..

Sun Ae Haseena Pagal Deewani
Sun Ae Haseena Pagal Deewani..

tidak tidur semalaman malam ini
Hati adalah haiku..

api di sawan
Hati adalah haiku..
Ya.. terjadi kebakaran di Sawan
Hati adalah haiku..

buat mood, hilangkan rasa malu
Melihat cahaya, hai di wajahku
Saya memukuli ibu saya, menyembunyikannya dari ayah
Jangan jatuhkan alkohol ke gaunku

Sun Ae Haseena Pagal Deewani
Sun Ae Haseena Pagal Deewani..

jangan takut sepanjang malam
Hati adalah haiku..

api di sawan
Hati adalah haiku..
Ya.. terjadi kebakaran di Sawan
Hati adalah haiku..

[Hindi]

ऐसा किसने पिलाया
जो दीवानी बन गयी
जाने कुछ तो मिलाया
जो कहानी बन गयी..

ऐसा किसने पिलाया
जो दीवानी बन गयी
जाने कुछ तो मिलाया
जो कहानी बन गयी..

इन बातों से तो मैं थी अनजानी
दिल मेरा हाय कर बैठा शैतानी
आज ना सोना सारी रात दिल मेरा..

सावन में लग गयी आग
दिल मेरा हाय..
हो..सावन में लग गयी आग
दिल मेरा हाय..

हाय कहाँ से तू आयी बेबी
कहाँ पे तू जाएगी
लगता है फ्लोर पे तू
तबाही मचाएगी..

हाय कहाँ से तू आयी बेबी
कहाँ पे तू जाएगी
लगता है फ्लोर पे तू
तबाही मचाएगी..

सुन ऐ हसीना पागल दीवानी
सुन ऐ हसीना पागल दीवानी..

आज ना सोया सारी रात
दिल मेरा हाय..

सावन में लग गयी आग
दिल मेरा हाय..
हो..सावन में लग गयी आग
दिल मेरा हाय..

मूड बना के, शरम हटाके
ग्लो देखा आया, मेरे फेस पे हाय
आई मम्मी को पटा के, डैडी से छुपाके
दारू ना गिराना, मेरे ड्रेस पे

सुन ऐ हसीना पागल दीवानी
सुन ऐ हसीना पागल दीवानी..

डर ना जाना सारी रात
दिल मेरा हाय..

सावन में लग गयी आग
दिल मेरा हाय..
हो..सावन में लग गयी आग
दिल मेरा हाय..

[Romanization]

Aisa kisne pilaya
Jo deewani ban gayi
Jaane kuchh to milaya
Jo kahaani ban gayi..

Aisa kisne pilaya
Jo deewani ban gayi
Jaane kuchh to milaya
Jo kahaani ban gayi..

Inn baaton se to main thi anjani
Dil mera haaye kar baitha shaitani
Aaj na sona saari raat dil mera..

Saawan mein lag gayi aag
Dil mera haaye..
Ho.. saawan mein lag gayi aag
Dil mera haaye..

Haaye kahan se tu aayi baby
Kahan pe tu jaayegi
Lagta hai floor pe tu
Tabahi machayegi..

Haaye kahan se tu aayi baby
Kahan pe tu jaayegi
Lagta hai floor pe tu
Tabahi machayegi..

Sun ae hasina pagal deewani
Sun ae hasina pagal deewani..

Aaj na soya sari raat
Dil mera haaye..

Saawan mein lag gayi aag
Dil mera haaye..
Saawan mein lag gayi aag
Dil mera haaye..

Mood bana ke, Sharam hata ke
Glow dekha aaya, mere face pe haaye
Aayi Mummy ko pata ke, daddy se chhupake
Daaru na girana, mere dress pe..

Sun ae hasina pagal deewani
Sun ae hasina pagal deewani..

Dar na jana saari raat
Dil mera haaye..

Saawan mein lag gayi aag
Dil mera haaye..
Saawan mein lag gayi aag
Dil mera haaye..
0

No comments

Post a Comment

© all rights reserved
made with by templateszoo