Belajar Untrennbare Verben (Kata Kerja Tidak Terpisah) dalam Bahasa Jerman

Dalam tata bahasa Jerman, selain Trennbare Verben (kata kerja terpisah), ada juga jenis kata kerja yang dikenal dengan sebutan Untrennbare Verben — yaitu kata kerja yang awalan (prefix)-nya tidak dapat dipisah dari kata kerja utama.

👉 DOWNLOAD eBook Sekarang - Gratis!

Untrennbare Verben sangat penting dalam percakapan dan penulisan bahasa Jerman. Artikel ini akan membahas pengertian, ciri-ciri, daftar umum, hingga contoh kalimat lengkap.

---

Apa Itu Untrennbare Verben?

Untrennbare Verben adalah kata kerja berawalan (prefix) tertentu yang tidak pernah dipisahkan dari kata kerja utama, tidak peduli dalam bentuk atau tenses apa pun.

Contoh:

• verstehen → Ich verstehe dich.
  (Saya mengerti kamu.)

Prefix ver- tidak pernah berdiri sendiri atau berpindah ke bagian akhir kalimat.

---

Ciri-Ciri Untrennbare Verben

✅ Memiliki awalan (prefix) yang tidak dapat dipisahkan
✅ Prefix-nya selalu menyatu dengan kata kerja utama
✅ Dalam Partizip II (Perfect tense) tidak ditambahkan "ge-"
✅ Sering digunakan dalam bahasa formal dan tulisan

---

Daftar Prefix Untrennbare (Tidak Terpisah)

Berikut ini adalah awalan (prefix) umum yang tidak pernah dipisah:

Prefix	Arti Umum
be-	memberikan efek pada objek langsung
emp-	menerima, merasakan
ent-	melepaskan, menghilangkan
er-	menghasilkan, menyelesaikan
ge-	proses menjadi/keadaan
miss-	salah, gagal
ver-	berubah, hilang, salah
zer-	hancur, rusak

❗️Catatan: Prefix ini selalu menyatu dengan kata kerja dan tidak pernah berdiri sendiri.

---

Contoh Untrennbare Verben + Arti

Kata Kerja	Arti Bahasa Indonesia
verstehen	mengerti
bekommen	menerima
besuchen	mengunjungi
erzählen	menceritakan
verkaufen	menjual
zerstören	menghancurkan
entkommen	melarikan diri
empfehlen	merekomendasikan
vermeiden	menghindari
entschuldigen	meminta maaf

---

Contoh Kalimat dengan Untrennbare Verben (Präsens)

1. Ich verstehe die Frage.
   (Saya mengerti pertanyaannya.)

2. Wir besuchen unsere Großeltern.
   (Kami mengunjungi kakek-nenek kami.)

3. Sie verkauft ihr Auto.
   (Dia menjual mobilnya.)

4. Er empfiehlt das Buch.
   (Dia merekomendasikan buku itu.)

5. Ich entschuldige mich.
   (Saya minta maaf.)

---

Partizip II dari Untrennbare Verben (Perfekt)

Untuk membentuk Partizip II, Untrennbare Verben tidak menggunakan awalan "ge-".

Infinitiv	Partizip II	Contoh Kalimat (Perfekt)
verstehen	verstanden	Ich habe dich gut verstanden.
besuchen	besucht	Wir haben Berlin besucht.
verkaufen	verkauft	Er hat sein Fahrrad verkauft.
erzählen	erzählt	Sie hat eine Geschichte erzählt.
bekommen	bekommen	Ich habe ein Geschenk bekommen.

---

Untrennbare Verben dalam Modalverben

Sama seperti kata kerja lainnya, jika Untrennbare Verben digunakan bersama Modalverben, maka verb tetap dalam bentuk infinitif dan tetap menyatu dengan prefix-nya.

Contoh:

• Ich möchte dich verstehen.
  (Saya ingin memahami kamu.)

• Wir müssen das Auto verkaufen.
  (Kami harus menjual mobil itu.)

---

Perbedaan Trennbare vs. Untrennbare Verben

Trennbare Verb	Untrennbare Verb
aufstehen (bangun)	verstehen (mengerti)
einkaufen (belanja)	besuchen (mengunjungi)
mitkommen (ikut)	bekommen (menerima)
zumachen (menutup)	verkaufen (menjual)

---

Tips Mengingat Untrennbare Verben

✅ Hafalkan prefix-nya (be-, ver-, ent-, dll)
✅ Pelajari makna umum dari setiap prefix
✅ Latih Partizip II tanpa "ge-"
✅ Gunakan dalam kalimat agar lebih cepat hafal
✅ Perhatikan perbedaan antara Trennbare dan Untrennbare

---

Latihan Soal

Tentukan apakah kata kerja berikut termasuk Untrennbare Verben atau tidak. Tulis “Ya” jika iya, dan “Tidak” jika bukan.

1. besuchen

2. aufstehen

3. verstehen

4. einkaufen

5. bekommen

6. mitbringen

Jawaban:

1. Ya

2. Tidak

3. Ya

4. Tidak

5. Ya

6. Tidak

---

Latihan Kalimat

Ubahlah kalimat berikut ke bentuk Perfekt (menggunakan Partizip II):

1. Ich verstehe die Lektion.

2. Wir besuchen unsere Freunde.

3. Er verkauft sein Auto.

4. Sie erzählt eine Geschichte.

5. Ich bekomme einen Brief.

Jawaban:

1. Ich habe die Lektion verstanden.

2. Wir haben unsere Freunde besucht.

3. Er hat sein Auto verkauft.

4. Sie hat eine Geschichte erzählt.

5. Ich habe einen Brief bekommen.

---

Kesimpulan

Untrennbare Verben merupakan kelompok kata kerja yang memiliki awalan tetap dan tidak dapat dipisahkan. Memahami jenis ini sangat penting agar kamu bisa menggunakan tenses seperti Perfekt dengan benar dan tidak keliru dalam menyusun kalimat.

Dengan mengenali awalan seperti be-, ver-, ent-, er-, kamu akan lebih cepat tahu apakah sebuah kata kerja bersifat untrennbar.